Description: Flancată în dreapta de un zid ruinat, năpădit de vegetația de la o margine de pădure, iar în stânga de frunzișul unor copaci, scena pastorală e plasată în centrul compoziției, în primplan și în planurile mai apropiate, ca o prelungire a unui luminiș folosit probabil drept pășune, aflat într-un plan mai îndepărtat. O turmă de 10 vaci de diferite culori (dintre care 5, în primplanul din dreapta, aflate sub supravegherea a doi păstori, s-au tras la umbră în pădure, pe malul unui pârâu, unde se odihnesc sau stau, pe când celelalte 5 sunt mânate de un alt păstor să traverseze pârâul), un câine alb care se adapă și o capră albă, care se îndreaptă prin apă către acesta conferă scenei o oarecare notă de mișcare. În centrul compoziției, dar într-un plan îndepărtat, se găsește o urnă din piatră așezată pe un soclu, de asemena năpădită de vegetație, iar în fundal, dincolo de copacii care mărginesc luminișul folosit drept pășune, sub un cer acoperit de nori albi, se zărește un munte. Linia orizontului este joasă, fiind situată sub axa mediană orizontală a lucrării. Trecerea spre fundalul luminos se face prin planuri succesive, marcate de elemente de stafaj precum trunchiurile de copaci, personajele și urna din planul median, ce tasează liniile de fugă perspectivale, dar și prin diferențele de ecleraj. Efectele de ecleraj sunt completate de alternanța tonurilor de brun cu accente de alb, gri și albastru din centrul compoziției (animalele și personajele-stafaj), sunt secondate de verdele bogat nuanțat al frunzișului cu efecte "en contre-jour", cerul albastru cu nori și câteva păsări în zbor sau așezate pe crengile copacilor creează o atmosferă melancolică, cu ecouri din peisajele lui Claude Lorrain.