Descriere: Aman prezintă pentru amatorii din străinătate, în publicațiile editorului francez A. Cadart, un joc țărănesc din sudul țării, la marginea satului, lângă bordeie acoperite cu stuf. Grupul este alcătuit din patru mocani surprinși în mișcare; în stânga trei lăutari cântă la vioară, nai și darabană. În prim plan o femeie cu ținută statuară, privită din spate, ține în brațe un copil, poartă maramă și e în picioarele goale. Dansatorii poartă încălțăminte fantezistă, stil trubadur. Pentru categoria gravură și tirajul acestei planșe, un exemplar rar, foarte bine imprimat cu efecte puternice de ac. Inscripție și adresa sub cadru liniar mijloc: LA CEINTURE / (Danse de roumanie); dreapta: Vve A.Cadart, Edit. Imp. 56 Bard Haussmann, Paris. Stadiul IV, cu inscripții sub cadru liniar stg: LE MUSÉE DE DEUX MONDES, dreapta Librairie Bachelin Deflorenne.