Descriere: Iconografia acestui motiv al "triumfului marin" este preluată printr-o amplă filieră, care parcurge, în principal, traseul Rafael - Giulio Romano - Spranger - Rubens. Larga panoramă a mării amintește de Paul Bril, țărmul stâncos de Joos de Momper II, iar banchetul zeilor din grota de Frans Floris și Hendrick van Balen. Coloritul înzestrat cu rafinate tonuri stinse de oranj, roșu, verde și albastru, strălucirile de email sau transparențele tușelor urmăresc crearea efectului, a divertismentului, care plăceau atât de mult numeroasei sale clientele. Lucrarea este, astfel, unul dintre exemplele relevante ale transformării unui subiect mitologic în acel tip al scenei de gen flamande din secolul al XVII-lea a cărei destinație era esențialmente decorativă. Ursula Härting (1989), cel mai cunoscut exeget al operei lui Frans Francken II, inventariază această temă a Der Triumphzug von Neptun und Amphitrite, integrând tabloul din colecția sibiană într-o vastă serie, din care piesele cele mai importante se găsesc la Herzog Anton Ulrich - Museum, Braunschweig, la Ringling Museum of Art, Sarasota, USA, la Musée Curtius, Liège, la Schlossgalerie, Kromeriz, la Galleria Nazionale, Roma, la Galleria Palatina, Florența, la Muzeul Prado, Madrid, sau la Muzeum Narodowe din Varșovia (integrată într-o scenă cu "Ospățul zeilor"). Theodor von Frimmel (1894) propune lucrării sibiene actuala paternitate, pe care apoi o preia M. Csaki (1901). Semnat dreapta jos: D RANCK.IN.