Descriere: Lucrarea prezintă o scenă animalieră cu numeroase viețuitoare de pe solul unei păduri (sottobosco): printre un fluture urzicar sau vulpe mică (Aglais urticae) aflat în dreapta, în primplan și un hrib de vară (Boletus aestivalis) pe care se odihnește o albiliță (Pieris brassicae) și în apropierea căreia crește o floare de curpen (Clematis sp.), se strecoară spre stânga un șarpe de casă (Natrix natrix), care pare că ar urmări un fluture urzicar ce tocmai s-a ridicat și zboară în urma unei alte albilițe. Deasupra curpenului zboară spre stânga un alt fluture urzicar. În fundal se distinge trunchiul unui arbore și cerul nopții, străbătut de razele Lunii. Compoziție complexă, bine structurată, echilbrată cromatic, în tonuri închise de brun și albastru, înviorate de accente de ocru, roșu, alb și galben. Desenul este precis și minuțios, permițând determinarea speciilor de animale (care însă toate sunt specii cu activitate diurnă) și plante, care sunt realist redate, bine proporționate.