Legendă avers: Chenar din motive vegetale, suprapus în partea de sus de un cartuș cu cifra 10, în părțile laterale de câte un cartuș cu cifra X, în partea de jos de un medalion pentru timbru sec (decupat la anulare). În interiorul chenarului: No 1325 - B / Zehn Gulden CM. / Anweisung / auf zehn Gulden Conv. Münze welche die königl. Temes / várer freistädtische Kammeramts - Kasse unter Garan / tie der Stadt Temesvár dem Uiberbringer am 1. Juli / 1850 sammt der Prämie von 36 kr. baar bezahlt und / auch an Zahlungsstatt annimmt. / Temesvár am 1ten Mai 1849. Dedesubt, semnăturile: Preyer Johann Nepomuk / M. Schewits -Popovics / semnătură indescifrabilă / Grh. Sailer. În partea stg., între text și chenar: Tiz forint. – 3…; în partea dreaptă: Deset for. - …. În partea stângă, în exterior: KÖNIGL. FREISTADT TEMESVAR (inscripție tăiată după o linie ondulată). Porțiunile lipsă din text se datorează decupajului circular, care se realiza în cazul anulării hârtiei cu valoare.
Descriere revers: Fără tipar
CC BY-SA 4.0