Descriere: Central, în incinta hanului arhimandritului Ioanichie Stratonikeas, originar din Epir, se înalță impunător silueta bogat ornamentată a bisericii Stavropoleos, zidită în stil brâncovenesc. În dreptul treptelor ce asigură accesul în încântătorul portic al edificiului de cult, se află figurate trei personaje surprinse în posturi statice: doi călugări și o femeie desculță, îmbrăcată în costum popular. La stânga, în dreptul unui copac înalt cu ramuri înfrunzite, în spatele căruia se întrezărește și o clopotniță, se află o altă femeie în port național, redată din spate, în mișcare, ducând un copil în brațe. În fața ei, în apropierea scărilor ce conduc la etajul hanului, unde se deslușesc siluetele vag definite a altor trei personaje, se află o femeie și un bărbat care par să povestească. Cer amplu, senin, pe fundalul căruia, la dreapta, se proiectează turlele unui lăcaș de cult. Fundamentată pe o observație atentă, lucrarea reunește însemnări prețioase sub aspect documentar, dar și artistic, surprinzând și fixând aspecte esențiale, pitorești, din topografia locului și tipologiei sale umane specifice, îmbinând precizia detaliului arhitectonic cu poezia cerului vast, străbătut de nori. Raport cromatic cald-rece, tehnică, prin excelență, grafică, peste desen cu intervenții în acuarelă spre a sugera culoarea locală. Semnat dreapta jos, cu brun roșcat: „Szathmàri.”. Nedatat (1860-1870?). Pe verso, însemnări manuscrise: stânga sus, cu albastru: „M. N 193. o. N.”; stânga sus, spre mijloc, cu negru: „M.A 2643”; numerotat dreapta sus, cu creion negru: „+ (încercuit) 446”; dreapta sus, cu creion negru (în cadru dreptunghiular): „M.A. 2643”; dreapta lateral, cu creion negru (în registrul inferior, parțial încercuit): „Inv. Dubl 778”; mijloc spre dreapta, cu creion albastru (în registrul inferior, încercuit): „N 349”, iar cu creion negru (încercuit): „74 x 52”; stânga jos, spre mijloc, cu negru: „MUZEUL DE ARTĂ CLUJ”; dreapta jos, spre mijloc, cu creion negru (parțial lizibil): „Kirche Stavropoleov Bucuresti”; dreapta jos, cu creion negru (parțial lizibil): „25...”. Pe verso, ștampile triunghiulare ale MACN, cu cerneală roșie, localizate stânga jos și mijloc spre stânga (în registrul inferior) și, respectiv, cu cerneală albastră dreapta lateral (în registrul inferior).
CC BY-SA 4.0