Descriere: Într-un amplu spațiu din prim-plan, într-o poiană prin care curge un pârâu, apare Diana cu nimfele sale, o suită de nuduri feminine, bine redate din unghiuri și în poziții foarte diferite, unele având eșarfe și prosoape (roșii, albe, violet, albastre, oranj) cu care se șterg sau își ascund trupul. Câteva dintre ele se scaldă încă în apă, majoritatea au însă gesturi speriate, căci sunt surprinse de vânătorul Acteon, care apare în centrul compoziției înveșmântat în albastru și roșu, cu câinii săi și câteva ustensile de vânătoare. Deja încep să-i crească coarnele de cerb cu care-l pedepsește Diana, care apare în extrema stângă a compoziției, cu o nimfă, un câine și o tolbă cu săgeți lângă ea și încercând să-și ascundă trupul cu un drapaj. În spatele grupului de nimfe e redată o pădure (brun, verde, accente de oranj) iar în mijlocul compoziției copacii lasă loc unei deschideri perspectivale, în fundalul căreia se desfășoară o panoramă asupra unu oraș cu multe clădiri și turnuri iar apoi se văd munții în zare sub cerul senin.