Descriere: În prim plan, o stradă cu iz oriental, descriind o diagonală care urcă cu moderație de la stânga spre dreapta, mărginită de case pitorești, scunde, umile, dispuse în amfiladă, reduse la expresia unui geometrism pur, dominată de furnicarul pestriț al unor siluete umane schițate sumar, surprinse în poziții statice sau în mișcare. Marcând axul median vertical al imaginii, în spatele a două case cu un singur etaj ce concentrează întreaga atenție a privitorului, se înalță un minaret și o cupolă, ale căror profiluri se reliefează impozant pe fundalul amplu al unui cer înnegurat, care ocupă aproximativ ¾ din economia suprafeței. Colorit stins, rafinat nuanțat, predominant rece, în sintonie deplină cu auteritatea cromatică caracteristică paletei pictorului pentru perioada anilor '20 ai secolului trecut. Execuție liberă și dezinvoltă, manifestând o vădită propensiune spre sinteză și stilizare geometrică a formelor, cu ușoare accente de monumentalitate. Semnat dreapta jos, cu negru: „ISER”. Nedatat (1920-1930?). Pe verso (carton suport), însemnări manuscrise: stânga lateral, în registrul superior, cu negru: „MA / 2043”; mijloc sus, spre stânga, cu creion roșu (subliniat): „Nr 259”; dreapta lateral, în registrul superior, cu albastru închis (în cadru rectangular): „P. 318”; etichete MACN: mijloc sus, spre stânga, cu negru și albastru: „MA 2043 / ISER IOSIF / Vedere din Turtucaia” și dreapta sus, cu negru: „MUZEUL DE ARTĂ / CLUJ / ISER / Vedere / din / Turtucaia”.
CC BY-SA 4.0