CC BY-SA 4.0
Type:
pușculiță
Title:
Pușculiță de breaslă
Author/Issuer:
necunoscut

Description: Pușculiță de breaslă din lemn, de formă cilindrică, prevăzută cu un capac în mijlocul căruia se găsește fanta pentru introducerea monedelor. Capacul este decorat prin strunjire cu motive geometrice, acestea sunt reluate pe corpul pușculiței. Baza cutiei are următoarea inscripție: „Anno 1700 Woll bestelter Gesellen Vater. Tomas Gnyst Weber: Birthälmer, Damals der Ehrligen Weber-Bruderschaft vorgestelt.” În interiorul capacului este lipită o hârtie pe care este scrisă cu cerneală o altă inscripție: „Anno 1703 Verehret dieses Geschenck, Tomas Gnyst Weber Birthelmer: Damit die Gerechtigkeit würde geehret. Die bösheit aber gewehret. Der Ehrbare werde gross geacht. Der Un Ehrbahre werde hoch gestrafft.”

Owner
Muzeul Național Brukenthal - SIBIU
Domain
Istorie
Dating
1700
School
transilvănean
Material/Technique (text)
lemn; strunjire
Dimensions
Î: 14,1 cm, Dbazei:10 cm
Record made by
Frîncu Raluca Maria
Record verified by
Frîncu Raluca Maria
Accession number
M2773
Listing order
2430/13.06.2014 - Fond; Position 54 Download PDF