Description: Față: Bistrița. Stradă din oraș cu grup de case și grup de copii; sub imagine, în partea de jos a cărții poștale, spre stânga, cu negru, numele localității Bistrița în germană și maghiară: „Bistritz - Besztercze”; spre dreapta, text în maghiară: „Vármegyei közkórház - komitatsspital”. Verso: Carte poștală ilustrată divizată; necirculată; în zona de corespondență, în dreapta sus, text tipărit cu maro, în limba maghiară: „LEVELEZŐ-LAP”; în partea de jos, în colțul din stânga, text de reclamă al editorului în germană: „Verlag Botschar”; în zona de corespondență, central, ștampilă rotundă: „BR. BRUKENTHAL' SCHES / MUSEUM IN HERMANNSTADT”, aproximativ invizibilă; stânga, sus, ștampilă dreptunghiulară cu numărul de inventar din colecție.