Description: Reprezintă tabella I, ruptă în două pe mijloc (acum lipite). În colțurile din dreapta se aflau două orificii (se mai păstrează doar cel de sus) prin care se legau cele două tăblițe sub formă de dyptich. La mijloc, pe orizontală (în direcția scrisului) alte două orificii prin care trecea firul pentru prinderea tăblițelor în vederea aplicării sigiliilor. Constituția imperială după care a fost copiată diploma lasă la vatră soldații din cohors I Brittonum milliaria Ulpia, dislocată în provincia Dacia sub comanda guvernatorului Decimus Terentius Scaurianus. În diplomă se menționează că cetățenia romană a fost acordată soldaților din această unitate auxiliară înainte de terminarea serviciului militar, la 11 august 106, în localitatea Darnithithus din Dacia, pentru vitejia deosebită dovedită în războiul cu dacii. Tot atunci, când războiul trebuie să fi fost terminat, cohorta I de brittoni a primit titlul „torquata pia fidelis civium Romanorum”.