Description: Acest ziar - Anul III Nr. 9 din 22 Aprilie 1934 - cu apariție săptămânală, a fost tipărit la Atelierele bârlădene ale fraților Chiriac sub Redacția și Administrația de pe Strada Principesa Maria No. 13. Redactorul acestui ziar se numea H. Lobensohn-Lobeanu. Ziarul de față are două pagini și conține articole referitoare la viața politică și socială din Bârlad. De asemenea, pe a doua pagină, în colțul din dreapta, jos, sunt tipărite câteva reclame la depozitul de stofe, de zahăr și de cherestea. Pe prima pagină, chiar pe titlul ziarului, este aplicată o bucată de hârtie pe care scrie cu cerneală neagră cui a fost destinat acest număr al ziarului: „Dlui Armand Călănescu fost ministru/ București/ Sf. Voevozi 21.” Facem mențiunea că tipografia fraților Chiriac era una dintre tipografiile importante ale orașului Bârlad, situată pe strada Ștefan cel Mare, iar unul dintre frații Chiriac era tatăl scriitorului bârlădean Virgil Chiriac, autor al multor povești și povestiri pentru copii. Exemplarul face parte din colecția ziarul „Bârladul”, de la muzeul „V. Pârvan”, Bârlad.