Type:
lingură
Subtype:
Lingură
Title:
Author/Issuer:

Description: Lingură formată dintr-un căuș - sector de sferă și un mâner dintr-o bară dreaptă, gravat cu o inscripție în limba poloneză. Căușul a fost cizelat pe spate cu volute; mânerul are la bază o plăcuță trapezoidală cu un bătrân înarmat cu o secure ce surmontează un cap de copil, pe avers, și un cap de putti surmontat de un scut gravat, pe revers; capătul mânerului decorat cu bustul unei femei, dublă față. Inscripția - USKAPEGO WSE NIESPORO UKRADNAMU, pe avers și TILE CZWORO pe revers, adică "Totul merge prost avarului, el este păgubit de patru ori". Numeroase zgârieturi pe suprafața piesei; produși de coroziune ai argintului în unele zone; urmă de lac în partea superioară a piesei.


Domain
Arheologie
Dating
prima jumătate a secolului al XVII-lea
Epoch/Period
Workshop
Repertory / Ensemble
Tezaur Cucuteni Lețcani/1923
Ethnic Group/Culture
atelier polonez
Discovery area
jud. Iași
Material/Technique (text)
argint; argint aurit
Weight
100 g
Record made by
Cristina ANTON-MANEA
Record verified by
Cristina ANTON-MANEA
Accession number
81884
Listing order
2495/25.10.2013 - Tezaur; Position 3 Download PDF