Description: Cei trei ciobani stau de vorbă lângă o casă din lemn. Toți sunt îmbrăcați în costume specifice ciobanilor. Fotografia a fost realizată în exteriorul atelierului fotografic. Pe cartonul pe care este lipită fotografia sunt menționate, în partea de jos, cu maro închis, numele fotografului, în stânga [Kamilla Asbóth] și orașul unde a activat atelierul, în dreapta [Hermannstadt]. Pe verso marca atelierului cu 10 medalii și text în limba germană, pe 5 rânduri: "Atelier / Kamilla Asboth / Vormals / Th. Glatz's erben / Hermanstadt". Text de reclamă în limba germană, scris cu culoare maro: "Vervielfaltigung. Vorbehalten. Die Platten werden zu Nachbestellungen aufbewahrt". Carton tipărit la H. K. Krziwanek, Viena. Ștampilă "Direktor Emil Sigerus / Hermannstadt". Ștampilă incomplet vizibilă "Muzeul "Brukenthal" Sibiu / Nr. 326" (cifră scrisă cu cerneală și tăiată). Însemnare manuscrisă în colțul din stânga sus, "Pr. 326" subliniat cu culoare roșie. Număr inventar MCPR 181.