Description: Mic grup statuar, de formă piramidală, pe postament, având în prim plan figura zeului Dionysos și a acolitului său zeul Pan. Dionysos bătrân și bărbos este reprezentat stând în picioare, în poziție de repaus, privind înainte. Pe umărul stâng Dionysos poartă o hlamidă drapată în falduri largi. Mâna stângă îndoită de la cot este așezată pe creștetul capului zeului Pan, iar dreapta lipsește din antichitate. În partea stângă a lui Dionysos, de la mijloc în jos, se află zeul Pan, nud, cu păr bogat ondulat, barbă, coarne și picioare de țap, șezând, cu mâna stângă lipită de corp și cea dreaptă ridicată la înălțimea capului, ține cornul abundenței. Stare bună, piesa se păstrează aproape în întregime, fiind relativ bine conservată, lipsește numai mâna dreaptă a zeului Dionysos, precum și o parte din postamentul statuetei.