Descriere: Cei doi copii stau așezați pe o bancă de lemn, în fața intrării în casă. Băiatul din stânga imaginii poartă pe cap pălărie cu boruri largi întoarse, cămașă cu mâneci lungi și largi, pieptar înfundat de piele, pantaloni din postav strânși pe picior, opinci. Băiatul din dreapta imaginii are pe cap căciulă de blană, cojoc de blană cu mâneci lungi, pantaloni din postav, ghete; sub brațul drept ține o bâtă de lemn; în mâini are un fluier din care cântă. Fotografie realizată în curtea casei având elemente de recuzită: bancă, vas de lemn. Pe cartonul pe care este lipită fotografia sunt menționate, în partea de jos, numele fotografului, în stânga [Kamilla Asbóth] și orașul unde a activat atelierul, în dreapta [Hermannstadt]. Pe verso marca atelierului cu 10 medalii și text în limba germană, pe 5 rânduri: "Atelier / Kamilla Asboth / Vormals / Th. Glatz's erben / Hermanstadt". Text de reclamă în limba germană, scris cu culoare maro: "Vervielfaltigung. Vorbehalten. Die Platten werden zu Nachbestellungen aufbewahrt". Carton tipărit la H. K. Krziwanek, Viena. Două ștampile "Direktor Emil Sigerus / Hermannstadt". Ștampilă incomplet vizibilă "Muzeul "Brukenthal" Sibiu / Nr. 324" (cifră scrisă cu cerneală și tăiată). Număr inventar MCPR 179.