Descriere: Scenă de gen în peisaj citadin cu două personaje în prim plan. Pe o terasă amplă, în dreapta, o doamnă în costumație de epocă, văzută din profil dreapta, sprijinindu-se pe o balustradă și o fetiță surprinsă cu spatele, privesc panorama străzii. Poartă pălării, femeia o rochie albastru închis cu roșu, iar fetița o rochiță roz cu botine negre. La picioarele lor, un cățel alb. Pe pilastrul balustradei decorative este plasat un bogat ghiveci cu flori și un palmier. În plan secund, pe strada cu arbori și clădiri supraetajate, sunt schițate două personaje. Cromatica dominantă este în griuri colorate cu accent de verde, ocru, albastru, roșu. Verso: Schiță de peisaj trasată sumar, cu un personaj vag conturat în prim plan și vegetație în plan secund. Semnat stânga jos cu brun roșcat "Aman".