Descriere: Doi băieți în costume populare românești din Poiana Sibiului, premianți la Expoziția de copii de la Poiana. Cei doi sunt așezați pe o masă acoperită cu o față de masă învărgată, cu ciucuri pe două laturi. Piesele componente ale costumelor sunt: cămăși lungă cu "barbi" ornamentate în jurul gurilor și a barbilor, ciorapi învărgați, în picioare ghete, vestă cu două rânduri de nasturi la băiatul din partea dreaptă a imaginii. Fotografia a fost mai întâi lipită pe o altă hârtie de culoare crem, având un cm lățime de jur-împrejurul imaginii, apoi pe un carton de culoare gri pe care se pot vedea mici pete gălbui. În partea stângă, sub imagine, timbru sec cu numele fotografului și numele german al orașului unde a activat atelierul: "Emil Fischer / Hermannstadt". Verso fără însemne de atelier. Însemnare nanuscrisă cu tuș negru "copii premiați". Ștampilă incomplet vizibilă: Muzeul "Brukenthal" Sibiu / Nr. 588 (cifră scrisă cu pixul și tăiată). Număr inventar MCPR 1790.