Descriere: Două românce în porturi de sărbătoare din zona Sibiu. Portul celor două femei este compus din: pe cap cârpă legată la spate, iie cu mâneci lungi și largi, pieptar înfundat din piele, brodat pe piept, șorț cu ciucuri în partea de jos. Femeia din partea dreaptă a fotografiei stă așezată pe scaun; femeia din partea stângă își ține mâna stângă pe umărul celeilalte, iar în mâna dreaptă are o furcă de tors. Fotografie realizată în atelier având elemente de recuzită (panou și mobilier, furcă de tors, vas din lemn). Fotografia, lipită pe carton de culoare crem, este pictată manual cu nuanțe de roșu și albastru la piese ce constituie portul popular și la furca de tors. Pe verso două ștampile "Direktor Emil Sigerus / Hermannstadt", ștampilă incomplet vizibilă "Muzeul "Brukenthal" Sibiu / Nr. 322" (cifră scrisă cu cerneală și tăiată). Număr inventar MCPR 176.