Descriere: Placă de argint, turnată (grosime medie de 0,2 cm, ușor mai mare spre capetele laterale), de formă dreptunghiulară în partea superioară, adică spre garda spadei, cu laturile scurte îndoite peste marginile tecii. Fiecare dintre colțuri este marcat printr-o montură circulară, în care sunt încrustate almandine. Un chenar reliefat, decorat cu o linie în zig-zag, ușor adâncită, înconjoară un câmp dreptunghiular, adâncit, ornamentat în tehnica „kerbschnitt”. În interiorul acestuia, o nervură axială delimitează două registre pe care, în simetrie, apare același decor: în colțurile de sus câte două șiruri de linii oblice, în zig-zag, continuate prin alte șase linii oblice în zig-zag, acestea prelungite cu linii orizontale drepte, până la nervura mediană. La baza acestui segment dreptunghiular, respectiv marginile sale, în poziție simetrică, sunt redate două capete de pasăre, cu ciocurile orientate în sus și ochii marcați prin câte o montură, ceva mai mare față de cele deja amintite, de asemenea încastrate cu almandine. Același decor „kerbschnitt” sugerează foarte plastic ciocul (la bază cu o linie transversală) și, probabil, penajul gâtului. Cele două capete de pasăre sunt separate printr-o prelungire pe direcția mijlocului segmentului dreptunghiular al piesei, din care s-a păstrat doar o porțiune. De o parte și alta a acestui apendice, cu același decor, este dispusă câte o montură mai mică, în care, de asemenea s-au păstrat pietrele semiprețioase.