Tip:
ladă de zestre

Descriere: Ladă de formă dreptunghiulară prevăzută cu capac și sertar; partea frontală: decor dispus în 2 registre cu chenar roșu și alb; câmpul central - medalion oval care se prelungește pe sertar; sertarul - 2 casete dereptunghiulare amplasate pe părțile laterale și prevăzute cu chenar; prezintă 2 inele de tragere și încuietoare cu aplicație de alamă; capacul: prins cu 3 balamale metalice, prezintă borduri profilate; prezintă pictură deteriorată; în interior sunt lipite 3 foi care conțin o poezie scrisă în gotică cu datarea 1869; lada se susține pe părțile laterale decorate prin traforare în partea inferioară; cromatică: fond imitație de furnir - tehnica Fladern; motive: roșu, alb, verde, albastru. Traducere poezie: „Mult nisip în mare, multe stele pe cer, așa de multe animale pe pământ, așa de mulți bani sub forma de aur, în artere/vana cît de mult sânge, în foc așa de mult ....., așa multe frunze în păduri, așa multă iarbă pe câmp, în garduri așa multi spini, pe ogor așa multe cereale, pe livezi cât trifoi, ….” Poezie copiata de catre Mathias Dengel (Amnas, 4 martie 1869) din volumul Des Knaben Wunderhorn: Alte deutsche Lieder, Volume 1, published in 1806.


Domeniu
Etnografie
Datare
sfârșitul secolului al XIX-lea
Etnia/Cultura
Sași
Material/Tehnică (text)
ladă confecționată din lemn de brad/tăiat, fasonat, traforat, rindeluit, cu elemente profilate, asamblat, decorată prin pictare cu pensula, pigmenți, vernis, metal/bătut la cald; alamă/presare la rece
Dimensiuni
Î: 78
Fișă întocmită de
Simona MALEAROV
Fişă verificată de
Mirela Crețu/Simona Malearov
Nr. inventar
21578 AL
Ordin de clasare
2609/22.07.2016 - Fond; Poziţia 225 Descarca PDF