Descriere: Documentul are 1 filă, fiind scris și pe recto și pe verso. Acesta este un exemplu de carte poștală folosită în timpul celui de-al doilea război mondial pentru corespondența dintre cei înrolați în detașamentele militare de muncă și familiile lor. RECTO - este consemnat expeditorul (Goldenthal Lajos) și destinatarul (Goldenthal Ferenc). Se poate descifra doar numărul detașamentului de muncă al lui Goldenthal Ferenc, anume detașamentul K.m. 302. Tot aici se pot observa două ștampile, una de culoare roșie și una de culoare albastră, cu textul ELLENŐRIZVE ("verificat") și ELLENŐRIZTE ("a fost verificat de..."). Aceasta indică trecerea corespodenței prin procesul de cenzură din partea autorităților militare. VERSO - text în limba maghiară, cu următorul conținut: "194[?] Dragul și mult iubitul meu frate. Te înștiințez că sunt sănătos, ce aș dori să aud și din partea ta. Dragul meu Feri, întâmplător am aflat adresa ta, m-am interesat mult să aflu ceva despre tine, fratele meu drag, am impresia că ne aflăm în aceeași zonă. Despre părinții noștri eu nu știu nimic, nici despre copiii mei n-am vești, dacă vei avea vești de acasă te rog să-mi scrii. Despre ea pentru (indescifrabil) ceva Manci (indescifrabil) să-mi scrii, mă faci fericit".