Descriere: Cartelă perforată, sub forma unei benzi circulare, confecționată din carton pânzat și utilizată pentru redarea sunetului la organeta denumită Manopan, un automat muzical mecanic. Cartela conține programarea, cu ajutorul perforațiilor, a melodiei: „In weiter Welt/Au monde entier/In the wide world”; compozitor: Ullrich. Titlul melodie este scris în limba germană, engleză și franceză. Cartela conține înregistrarea, prin intermediul perforațiilor, a 24 de note muzicale, fiecare perforație reprezintând o notă muzicală; lungimea unei perforații depinde de durata notei muzicale redate. Pe bandă este tipărit: titlul melodiei, compozitorul, poziția titlului din catalog (805), nr. patentului înregistrat în Germania (42203), Marea Britanie (1847/1887) și în Statele Unite ale Americii (307322). Pe cartelă este indicat prin intermediul unei săgeți locul de poziționare a acesteia în aparat, cu începutul melodiei. Pe cartelă este indicat prin intermediul unei săgeți locul de poziționare a acesteia în aparat, cu începutul melodiei. Folosirea cartelei perforate la automatele muzicale a reprezentat o etapă importantă în evoluția mijloacelor de înregistrare-redare a sunetului.