Descriere: Coligatul cuprinde cele 44 de numere ale Revistei „Familia” apărute în anul 1866. Publicată la Pesta de Iosif Vulcan începând cu anul 1865, iar din 1880 la Oradea, revista „Familia” a contribuit la răspândirea culturii românești, la încurajarea tinerelor talente literare, făcând cunoscute cititorilor săi operele diferiților scriitori. În paginile sale sunt reproduse litografii, executate la Viena, în care apăreau scene cu animale sălbatice, invenții și curiozități tehnice, personalități din lumea culturală. În numărul 6, din 25 februarie/9 martie 1866 al, a apărut poezia „De-așiu avé…”, scrisă de tânărul Mihail Eminovici. Iosif Vulcan i-a schimbat numele în Mihai Eminescu, nume pe care poetul l-a adoptat imediat și l-a păstrat pentru totdeauna. În subsolul paginii, numerotate cu nr. 68, este publicată precizarea: „Cu bucurie deschidem coloanele foii noastre acestui june numai de 16 ani, care cu primele sale încercări poetice transmise nouă ne-a surprins plăcut". Poezii de-ale lui Mihai Eminescu au fost publicate și în alte numere ale revistei: nr.14 din 15/27 Mai 1866 („O călărire în zori”); nr. 21 din 17/29 iulie 1866 („Din străinătate”); nr. 25 din 14/26 august 1866 („La Bucovina”), chiar pe prima pagină în nr. 29 din 11/23 Septembrie 1866 („Speranța”) și nr. 34 din 16/28 Octombrie 1866 („Misterele nopții”). În nr. 33 din 19/21 octombrie 1866 se înregistrează și debutul lui Eminescu ca traducător al nuvelei „Lanțul de aur” a autorului suedez Onkel Adam, publicată pe parcursul a cinci numere consecutive ale revistei.